译文
八九月这里(li)天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌(meng)起了生死存亡之痛。
夜晚读书又共同分享同一(yi)盏灯。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜(sheng)过领略管弦。
有易女子丰腴细润,如何保(bao)养如此体态?
寻得芳菲不(bu)觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
楚国公子围到郑国聘问,同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
注释
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑾买名,骗取虚名。
⒂足:足够。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。