译文
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞(sai)上,
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄(xiao)。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
争王图霸之(zhi)业未立,各(ge)自割据称雄。
应该知道北(bei)方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
出塞后再入塞气候变冷,
清波荡(dang)漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水(shui)岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
注释
⑾稼:种植。
200. 馁:饥饿。
(62)凝睇(dì):凝视。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
138、处:对待。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。