译文
红色的宫墙内飞(fei)舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
可是贼心难料,致使官军溃败。
我(wo)这个穿(chuan)朴素长衫的读书人(ren)做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
脚穿麻鞋,此日(ri)登台望旧京。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
夜(ye)市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满(man)载着精美的丝织品。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
田头翻耕松土壤。
注释
15.犹且:尚且。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”