译文
和她在南浦分别时两人泣不(bu)(bu)成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇(yao)曳庭院中。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
娇柔的面貌健(jian)康的身体,流露出缠绵(mian)情意令人心荡。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
注释
一瓯春:指一盂茶。瓯:盆、盂等盛器。以春字暗喻茶水,含蕴变得丰富。春茶,春醪,春水,春花,春情,春天的一切美好之物,均含在面前这一瓯浓液之中。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
泉,用泉水煮。
3.怒:对......感到生气。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
⑻高牙:高矗之牙旗。牙旗,将军之旌,竿上以象牙饰之,故云牙旗。这里指高官孙何。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。