译文
先帝园陵本来(lai)有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
丢官职只因你才过(guo)孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
如今我只能在五维的画中欣赏春(chun)天,常记王右丞的诗句,那(na)些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
什(shi)么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
注释
(36)天阍:天宫的看门人。
③楝(liàn):江南一带常见的落叶乔木,春天开淡紫色花。
④林和靖:林逋,字和靖。
6、去:离开。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。
⑵山公:指山简。
15 焉:代词,此指这里