译文
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
最是(shi)喜爱涧边生(sheng)长的幽(you)幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧(jiu)的帘子把房屋遮蔽起来。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
长安的恶少的坏得出(chu)了名的。他们敢于(yu)在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应(ying)该怎样来表示呢?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
注释
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑰东陵晦迹:秦东陵侯召平的隐居行为。据《史记·萧相国世家》:“召平者,故秦东陵侯。秦破,为布衣,贫,种瓜于长安城东,瓜美,故世俗谓之东陵瓜,从召平以为名也。”晦迹。隐藏自己的行踪。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
68、悬附:“悬疣附赘”的简称,指瘤和瘾肉,是身体上多余的东西。《庄子·大宗师》:“彼以生为附赘悬疣,以死为决疣溃痈。”这是厌世主义的比喻。
146.两男子:指太伯、仲雍。
遽:急忙,立刻。
13. 不肖:无才德,于贤相对而言。
创:开创,创立。