译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了(liao)缆索。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计(ji)让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去(qu)了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
向北眺望通往中原的路,试着议(yi)论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
长江西岸的白石(shi)岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
注释
[11]歌吹:歌唱及吹奏。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
(5)官高:指娘家官阶高。
⑴省试:唐时各州县贡士到京师由尚书省的礼部主试,通称省试。
⒃伊:彼,他或她。