译文
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样(yang)子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝(si)的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太(tai)长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
华(hua)山畿啊,华山畿,
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净(jing),天光、云影在水面上闪耀浮动。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名(ming)将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
她本应(ying)成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
注释
(31)揭:挂起,标出。
觉:睡醒。
18、兵:兵器。
(3)御河:指京城护城河。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
[22]宗玄:作者的堂弟。
11、白雁:湖边的白鸥。