译文
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
唉!外形庞大好(hao)像有德(de)行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在(zai)凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
很久来为公务(wu)所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身(shen)骨瘦如柴枯槁不堪。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
注释
息:休息。
⑼飘零:凋谢;凋零。
24。汝:你。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
〔6〕备言:说尽。
⑸双星:指牛郎星、织女星。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
⒀慢磨玉斧:玉斧,指玉斧修月。传说唐太和中郑仁本表弟游嵩山 ,见一人枕襆而眠,问其所自。其人笑曰:“君知月乃七宝合成乎?月势如丸,其影,日烁其凸处也。常有八万二千户修之,予即一数。“因开襆,有斤凿数件。“见唐段成式《酉阳杂俎·天呎》。后因有“玉斧修月”之说。“慢”同“谩”,徒劳之意。