译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊(yi)凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选(xuan)择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢(diu)下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌(ge)舞玩耍。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
(题目)初秋在园子里散步
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
既非野牛(niu)又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
《江上渔者》范仲淹 古诗
衍:低下而平坦的土地。
绝 :断绝。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。