译文
自从我们在京城分别一晃又三年,远(yuan)涉天涯你(ni)奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
唉!我本是穷人家女儿,好不容(rong)易才制办了这套丝绸的嫁衣;
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长(chang)出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
两岸猿猴的啼声(sheng)不断,回荡不绝(jue)。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
(56)乌桕(jiù):树名。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
《江上渔者》范仲淹 古诗
好事近:词牌名。又名《钓船笛》,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,前后片各两仄韵,以入声韵为宜。两结句皆上一、下四句法。连用多数仄声收脚而又杂有特殊句式组成的短调小令,常是显示拗峭挺劲的声情,适宜表达“孤标耸立”和激越不平的情调。
4、掇:抓取。