译文
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
魂魄归来吧!
三公和睦互相尊重(zhong),上上下下进出朝廷。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要(yao)用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记(ji)我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
车队走走停停,西出长安才百余里。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪(na)方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却(que)难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(8)天府:自然界的宝库。
70、柱国:指蔡赐。
⑵杨元素:即杨绘,公元1074年(熙宁七年)七月接替陈襄为杭州知州,九月,苏轼由杭州通判调为密州知府,杨再为饯别于西湖上,唱和此词。
7、春衫:年少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。
184、陪臣:诸侯之臣。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
(8)所宝:所珍藏的画
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
⑥不减:并没有少多少,差不多。