译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深(shen),人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以(yi)成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
我坐在潭边,四(si)面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候,一颗向北的心啊永念皇恩。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
谁忍心断(duan)绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
银光闪耀的楼台跃出大海(hai),鲸鱼翻滚起巨浪。
调(diao)转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
(88)加:施。这里有奖赏之意。
内苑:皇宫花园。
田:打猎
⑤徇:又作“读”。
寒食:即寒食节,清明前一二天。