译文
封侯受爵(jue)缅怀茂陵,君臣已不相见;
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠(chou)稠。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
清风吹(chui)我襟。清风吹着我的衣襟。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任(ren)命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督(du)促,比(bi)流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
注释
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
12.寥亮:即今嘹亮。
(8)所宝:所珍藏的画
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
不觉:不知不觉
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。