译文
谁说画不出六朝古都的伤(shang)心事(shi),只不过是那些画家为了迎合当权者的心态(tai)而不画伤心图而已。
走入相思之(zhi)门,知道相思之苦。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
要知道这江楼水光相接的风景,和(he)去年所见一样幽美一样轻柔。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无(wu)克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
孤独的情怀激动得难以排遣,
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
(55)资:资助,给予。
24、倩:请人替自己做事。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
4.摧:毁坏、折断。
(77)“不闻”两句:史载夏桀宠妺喜,殷纣王宠爱妲己,周幽王宠爱褒姒,皆导致亡国。这里的意思是,唐玄宗虽也为杨贵妃兄妹所惑,但还没有像夏、商、周三朝的末代君主那样弄得不可收拾。
(42)归:应作“愧”。