译文
囚徒整天关押在帅府里,
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不(bu)能履行。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
美人头上都(du)戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
半夜里忽然有(you)一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
有个出生在北方不认识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说(shuo):“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢?” 菱角生长在水(shui)中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑶疑:好像。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
16.皋:水边高地。