译文
伸颈远望还是只能回到房(fang)间,眼泪沾湿了衣裳。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
一年年过去,白头发不(bu)断添新,
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵(qian)鹰打猎?
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
那剪(jian)也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名(ming)状的痛苦。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
9.月:以月喻地。
亦有限:是说也有个限度,有个主从。正承上句意。沈德潜《杜诗偶评》:“诸本杀人亦有限,惟文待诏(文徵明)作杀人亦无限,以开合语出之,较有味。”不确。
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
褐:粗布衣。
(10)令族:有声望的家族。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。