译文
不管是与非,还是成(cheng)与败(古今(jin)英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
看太阳,怕它(ta)马上落山,举起酒杯喜得明月。
不是今年才这样,
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡(dan)淡影子里,吹起竹笛(di)直到天明。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚(wan)我渡到江水西旁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗(ma)?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像(xiang)梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
⑦案:几案。
123、步:徐行。
⑸烝:久。
①饮啄:鸟类饮水啄食。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
客舍:旅居的客舍。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。