译文
如海水像梦(meng)一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满(man)腹,将两鬓染成了白(bai)色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚(chu)无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇(qi)斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂(tang)旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉(feng)韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
夜来肆虐着暴雨狂风,把(ba)西园的芳菲一扫而空。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
9.川:平原。
3、数家村:几户人家的村落。
⑤沉香阁:沉香木制的楼阁。
⑦“入骨”句:用骨制的骰子上的红点深入骨内,来隐喻入骨的相思。“入骨”是双关隐语。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。