译文
我(wo)本为浩然正气而生,仅为国(guo)而死,浩气当还于太空(kong),虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却(que)不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境(jing)。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
我真想让掌管春天的神长久做主,
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低(di)垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
注释
(9)延:聘请。掖:教育。
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
大儒:圣贤。
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
(11)陇阪:山坡为“阪”。天水有大阪,名陇阪。
6.轻吐:轻易、随便地开放。
16.离:同“罹”,遭。