译文
红窗内她睡得甜不闻莺声。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮(xu)比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门(men)闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留(liu)下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起(qi)满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖(zhang)穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
登上寺内最高的塔,放眼观看大(da)千世界。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
(64)倾城:形容极其美貌的女子。典出《汉书·李夫人传》:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑸饱饭:吃饱了饭。
110. 而:但,却,连词。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。