译文
一起被贬谪的大都(du)已回京,进身(shen)朝廷之路比登天难攀。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马(ma)人只爱马的肥腴。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长(chang),可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试(shi),并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教(jiao)诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无(wu)情!
回头看那一起生(sheng)活过的故乡,路途显得那么无边无际。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
桥梁崩塌横卧树杈支撑(cheng),道路险阻垂藤缠绕连接。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(4)“碧云”:青白色的云气。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
有以:可以用来。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
而溢乎其貌:洋溢在他们的外表。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.