译文
云间(jian)五色的(de)喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水(shui),自在的像清波一样悠闲。
在仙台上刚见到五城楼(lou),夜雨初停景物冷落凄清。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
她坐的美丽的车子再也见不(bu)到了,踪影象巫山的云不知飘去(qu)何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只(zhi)好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
爪(zhǎo) 牙
刚满(man)十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
也许饥饿,啼走路旁,
注释
(16)挝(zhuā):敲击。
⑷天关:古星名,又名天门。《晋书·天文志》:”东方,角宿二星为天关,其间天门也,其内天庭也。故黄道经其中,七曜之所行也。“这里指想象中的天界门户。
(78)伏剑:以剑自杀。此句是说,苏武在卫律逼降时,引佩刀自刺的事。
⑤ 大:太。信:贞信,贞节。命:父母之命。
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
飞花:柳絮。