译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
突(tu)然看到一个青发小道童(tong),头发挽成双云鬟一样(yang)。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
容(rong)貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
眷恋芬芳花间彩蝶时(shi)时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
野兔往来任逍(xiao)遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
军队并进击敌两(liang)翼,他又如何指挥大兵?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌(ge)儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
注释
⑸具:通俱,表都的意思。
①采芳人:指游春采花的女子。 杳(yǎo):没有踪迹。 顿觉:顿时觉得。 游情:游玩的心情。
⑷笺麻:唐代的纸。以五色染成,或用砑光,或用金银泥画花样来做成笺纸,纸以麻来作为材料,称为麻纸。绢素:丝织品的名称。在丝织品中,中等至下等者被称之为绢,绢中精白的织品被称之为素。
⒀缅:思虑的样子。
(2)良人:古时妻子称丈夫。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。