译文
月有圆亏(kui)缺盈,千古以(yi)来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的(de)太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中(zhong)(zhong)的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假(jia)使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身(shen)后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
注释
竖:未成年的童仆
银筝女:以及以下的玉天仙、金钗客,均指妓女。
飞花:柳絮。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
4.狱:监。.