译文
隐隐的犬吠声夹杂(za)在淙淙的流水声中(zhong),
清晨我去耕作(zuo)翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着(zhuo)溪石哗哗前进。
树皮像开裂的冻(dong)手,树叶像细小的鼠耳。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠(cui)色更深。
雄(xiong)鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
注释
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
132.脟(luán):通“脔”,把肉切成小块。焠(cùi):用火烤。按:轮焠,转着烤。
③君:指皇帝。这里是指唐武宗。据《唐诗纪事》,张祜《宫词》:“传入宫禁,武宗疾笃,目孟才人曰:‘吾即不讯,尔何为哉?’指笙囊泣曰:‘请以此就缢。’上悯然。复曰:‘妾尝艺歌,请对上歌一曲,以泄其愤。’上许。乃歌一声《何满子》,气亟立殒。上令候之,曰:‘脉尚温而肠已绝。’”后来张祜别有咏《孟才人叹》一绝,词云:“偶因歌态咏娇嚬,传唱宫中十二春。却为一声何满子,下泉须吊旧才人。”
牖(yǒu):窗户。
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
⑷渭水:渭河,发源甘肃渭耗县,横贯陕西,东至潼关入黄河。生:一作“吹”。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
④“只应”二句:是说男女情事须有缘分,前世有缘今世才能相厮相守。前生,佛教认为人有三声,即前生、今生、来世。生,亦作“世”。前生即前一辈子,对今生而言。唐寒山《诗》之四十一:“今日如许贫,总是前生作。