译文
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她(ta)的约定不知何时才(cai)能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京(jing)城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
海上洪(hong)波涌起,惊涛骇浪。
我在年少时离开家乡(xiang),到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就(jiu)有了。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
注释
⑸“食熊”句:古人以熊掌和熊白(熊背上的脂肪)为珍肴,富贵者才能食之。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
7、几船归:意为有许多船归去。
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。