译文
将用什(shi)么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
请你忙里偷闲地先到江边游(you)春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
酒足饭饱后架起猎鹰就去(qu)远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新(xin)火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
秉性(xing)愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
注释
31.谋:这里是接触的意思。
(9)骨肉:这里指宣太后与秦昭王的母子关系。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
(29)雕虫小技:西汉扬雄称作赋为“童子雕虫篆刻”,“壮夫不为”(见《法言·吾子》)。虫书、刻符为当时学童所习书体,纤巧难工。此处是作者自谦之词。
资:费用。
【故城之墟】旧日城郭的遗址。故城,指隋朝以前的黄州城(唐朝把县城迁移了)。墟,旧有的建筑物已被毁平而尚留有遗迹的空地。
71、孟轲:孟子、荀子。