译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园(yuan)中的(de)蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心(xin)朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷(qiong)的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
这般(ban)成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
决不让中国大好河山永远沉沦!
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
⑤良会:美好的聚会。三国·魏·曹植《洛神赋》:“悼良会之永绝兮,哀一逝而异乡。”