译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的(de)幔帐也已支张。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
丛丛兰草种在(zai)门边,株株玉树权(quan)当做篱笆护墙。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了(liao)。从今以后再也无心欣赏那良辰美景(jing)了,管他明月下不下西楼。
魂魄归来吧!
头发遮宽额,两耳似白玉。
秋千上她象燕子身体轻盈,
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付(fu)给我。接受遗命以来,我早晚忧愁(chou)叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定(ding),兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
注释
(93)都俞——赞成的表示。吁咈——否定的表示。这都是《尚书》上尧、舜对话时所用的词句。
野客:村野之人。多借指隐逸者。
(17)谢之:向他认错。
⑷展转:同“辗转”,翻来覆去。《楚辞·刘向》:“忧心展转,愁怫郁兮。”数寒更(gēng):因睡不着而数着寒夜的更点。古时自黄昏至拂晓,将一夜分为甲、乙、丙、丁、戊五个时段,谓之“五更”,又称“五鼓”。每更又分为五点,更则击鼓,点则击锣,用以报时。
47.二京:指长安与洛阳。
⒄捶楚:棒杖一类的刑具。
148.青丘:国名,相传在大海之东三百里。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。