译文
现(xian)在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还(huan)没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
可怜庭院中的石榴(liu)树,
十天间越过了浩瀚沙(sha)漠,狂风吹起沙土从早到晚。
神君可在何处,太一(yi)哪里真有?
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不(bu)断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢(huan)将两地鸳鸯放一起。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡(shui)眠。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失(shi)又要过一个春天。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
注释
②陇头:陇山顶上,一说陇头(平凉、庆阳的一带)古代陇山指六盘山。甘肃省简称为“陇”,这个陇由古代“陇山”而来,因为前人习惯上称平凉庆阳两区为陇东。天水为陇右,张掖、武威一带为陇西,而古代陇西还包括今属平凉市的庄浪、静宁两县。六盘山处甘肃、陕西、宁夏三省区交界处,主脉在甘肃境内。
劝勉:劝解,勉励。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
156、窥看:窥测兴衰之势。
306、苟:如果。
②披襟(jīn):敞开衣襟,胸怀舒畅。