译文
漫漫的(de)秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触(chu)动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔(yu)市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿(e)难忍。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她(ta)的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
金钏随着手(shou)腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
太阳呀月亮,你们每天都从(cong)东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
注释
[57]同辇(niǎn捻):古时帝王命后妃与之同车。以示宠爱。离宫:即长门宫。为失宠者所居。两句紧接上文。谓美人既无得宠之欢乐。亦无失宠之忧愁。
⒁人涉:他人要渡河。卬:(áng昂),代词,表示“我”。否:不(渡河)。卬否:即我不渡河之意。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
(10)蛬(qióng):同“蛩”,蟋蟀。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
(28)徐衍:史书无传,据服虔说是周之末世人。