译文
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别(bie)人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我的一生(sheng)都在等待明日,什么事情都没有进展。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
这些都是些儿戏,微不足(zu)道,所以我象(xiang)梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
为什么从前的这些香草,今(jin)天全都成为荒蒿野艾。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
早(zao)春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
注释
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
(19)苏秦:战国时洛阳人,游说六国联合抵制秦国,为纵约长,挂六国相印。后秦国利用六国间的矛盾,破坏合纵之约。苏秦失信于诸国,只有燕国仍信用他。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。
33、初阳岁:农历冬末春初。
(3)《诗经· 小雅》:“昔我往矣,杨柳依依,今我来思,雨雪霏霏。”
12故:缘故。