译文
拂拭(shi)去残碑上的尘土，当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读，令人感慨万分地是，皇帝当初对岳飞是何等的器重，后来又为什么那样的残酷，难道是功高震主就身当该死，可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶，最令人感到可恨可悲而又极为无理的是，秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
可是贼心难料，致使官军溃败。
远山一片青翠，湖面就如白娟般光洁，每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤，再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚，回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头，对着如此美景，酒可不要斟浅了。
怎么那样秾丽绚烂？如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没， 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我独自一人登上高楼遥望帝京，这是鸟儿也要飞上半年的路程。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨；小弦和缓幽细切(qie)切如有人私语。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿，一直像在碧云间沉吟。
楚国公子围到郑国聘问，同时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内宾馆，郑国人怀疑他们有诈(zha)，派行人子羽同他们说了，于是住在城外的馆舍。
其中有几位都是后妃的亲戚，里面有虢国和秦国二位夫人。
华山畿啊，华山畿，
朝廷对衡山施以祭祀之典，但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
美丽的女子刚一听到鸣叫，开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》，青黑色的眉毛黯然低垂。
敌人的队伍被瓦解(jie)，边境的危机被解除，敌军的营寨已空无一人，战争的气氛消失了。
生活在今世，记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己，可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法，主要还是以成就功业为原则，岂能完全一样？观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱，也是当今政治得失的经验教训，何必非得古代的传闻！在此，我考察了功臣侯们的始末，把关于他们的文献改列成下表，其中有有些没能完全弄清本末之处。不过，以后如果有人想继续推究和说明其中的道理，这个表还是可以参阅的。
其五
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家，也为邀宠进贡牡丹花！
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰(feng)。
注释
248、次：住宿。
今：现在。
⑵菡萏：荷花的别称。
此调原为唐教坊曲，初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花，因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调，五十六字，上下片各四句，皆为两仄韵转两平韵。
（14）清谈：汉末魏晋以来，士人喜高谈阔论，或评议人物，或探究玄理，称为清谈。