译文
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的(de)音声,都眉开眼(yan)笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有(you)疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
于是编写《史记(ji)》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被(bei)关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将(jiang)来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
打柴打进深山里头,山林幽深树(shu)木重重叠叠。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更(geng)加灰暗。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
去:离开。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑼夕:一作“久”。
有所广益:得到更多的好处。