译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边(bian)。江岸的宫殿千门闭锁(suo),细细的柳丝和(he)新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有(you)消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入(ru)眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
④西兴:即西陵,在钱塘江南,今杭州市对岸,萧山县治之西。
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
4、“故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。”同《孟子》中的哪句名言有异曲同工之妙? 答:“老吾老以及人之老; 幼吾幼以及人之幼。"
文史星历:史籍和天文历法,都属太史令掌管。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。