译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山(shan)峦。翻译二
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
新鲜的想法源源不断的涌来(lai)用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
巨鳌背负神山舞动四(si)肢,神山怎样才能安然不动?
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归(gui)期仍无。顾念到自己(ji)形单影只,差事(shi)却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
回来吧,那里不能够长久留滞。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
像冬眠的动物争相在上面安家。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。
⑶方:《全唐诗》校:“一作初,又作相。”
(6)无一卒之田:没有一百人所有的田亩。古代军队编制,一百人为"卒"。一卒之田,100顷。是上大夫的俸禄。
107、归德:归服于其德。
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。