译文
也学一(yi)学山(shan)公欲上马的(de)醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
唉,悲伤啊!你(ni)是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
人人都把艾草挂满腰间(jian),说幽兰是不可佩的东西。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌(zhuo)无友无亲。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
注释
⑶刎颈交:刎,割;颈,脖子。刎颈交即生死朋友的意思。为了友谊,虽刎颈也不后悔的朋友。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
③钱塘江:浙江最大河流,注入杭州湾,江口呈喇叭状,以潮水壮观著名。
⑦觉:清醒。
38.技止此耳:(驴)的本领只不过这样罢了。技,本领。止,同“只”,只不过,仅仅。此,这样。耳,罢了。