译文
正午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远(yuan)隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲(qin)人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉(mai)脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
收获谷物真是多,
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
57.惭怍:惭愧。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
2、金锁重(chóng)门:指重重宫门上了锁。
⑸知是:一作“知道”。
⑶欹倒:倾倒。
⑦黄鹂:黄莺。
⑶玉炉:香炉之美称。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。