译文
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
咸平二年八月十五日撰记。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上(shang)独自叙述胸意,看那(na)万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕(han)至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树(shu)木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶(huang)惶。
树叶纷纷飘落到水(shui)边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
很久来为公务所累,幸好(hao)被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
花草不对(dui)春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
(9)俨然:庄重矜持。
草:草,起草,拟写。愁草,没有心情写。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
①晓出:太阳刚刚升起。
⑧战气:战争气氛。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
③此情无限:即春愁无限。