译文
高低不一好像烟一样的(de)柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼(you),记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知(zhi)道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江(jiang)水中央。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
明天又一个明天,明天何等的多。
往往我曾(zeng)经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊(rui)穿在一起。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手(shou)。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
有壮汉也有雇工,
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
67.冯(ping2凭):内心愤懑。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
136、历:经历。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
②薄:少。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。