译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
年年都说我养蚕辛苦(ku),为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
随着(zhuo)君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥(qiao),是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
当我走(zou)过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
披香(xiang)殿前的花儿正含苞待(dai)放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
清风作为她的衣衫(shan),碧玉作为她的玉佩。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
注释
红萼:指梅花。
⑺蟊贼,皆害苗之虫也。食根曰蟊,食节曰贼。又《诗诂》:蟊贼一虫,以禾将黄而虫害之,故曰蟊贼。取以喻谗恶之人。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
24.奄:忽。离披:枝叶分散低垂,萎而不振的样子。
3.人非生而知之者:人不是生下来就懂得道理。之,指知识和道理。《论语·季氏》:“生而知之者,上也;学而知之者,次也;困而学之,又其次之;困而不学,民斯为下矣。” 知,懂得。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。