译文
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
用白玉啊做成(cheng)镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人(ren)成白首。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
现在才是农历七月十三(san)的夜晚,圆月已(yi)像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
魂魄归来吧!
本想求得奴隶(li)伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
51、李长吉被诏而为记:李长吉,即李贺。唐代诗人李商隐作《李长吉小传》说,李贺死时,他家人见绯衣人驾赤虬来召李贺,说是上帝建成了白玉楼,叫他去写记文。还说天上比较快乐,不像人间悲苦,要李贺不必推辞。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑤何必:为何。
双鲤鱼:指藏书信的函,就是刻成鲤鱼形的两块木板,一底一盖,把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。