译文
当年的(de)青(qing)山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
这(zhe)天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参(can)寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方(fang)。(我们继续)前行(到了)二更天,才(cai)到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
且顺自然任变(bian)化,终将返回隐居庐。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又(you)堆高了几分。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
②路訾邪:表声音,无义。
5.讫:终了,完毕。
11、灵:威灵,有保佑的意思。
肃肃:速度很快的样子。仆夫:赶车的人。征:行。
四境之内:全国范围内(的人)。
(76)列缺:闪电。
克:胜任。
⑧诏:皇帝的诏令。