译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
头发遮宽额,两耳似白玉。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜(yi)有急雨,人在楼中如听到瀑(pu)布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息(xi)。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高(gao)山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
今日又开了几朵呢?
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
(3)坐:因为。
22.江干(gān):江岸。
(53)斜谷:陕西郿县西褒斜谷东口。
⑸散:一作“罢”。
5.晓:天亮。