译文
魂啊(a)不要去西方!
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天(tian)空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以(yi)称得上是有始有终的人了。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
拖着手杖,独上高楼去。仰望(wang)北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒(jiu)兴起舞?
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不掉车裂的祸殃。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便(bian)在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
马车声在路上繁(fan)杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
(49)贤能为之用:为:被。
(23)独:唯独、只有。
②晴云轻漾:晴空白云轻轻飘荡,
[5]去乡邑:离开家乡。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。