译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有(you)水珠如泪滴般不住滴下。
锲(qiè)而舍之
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地(di)动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根(gen)粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找(zhao),就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后(hou),驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂(zan)时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
那使人困意浓浓的天气呀,
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
⑷孙子仲:即公孙文仲,字子仲,邶国将领。
②倾国:指杨贵妃。
护羌校尉:《汉官仪》曰:护羌校尉,武帝置,秩比二千石,持节以护西羌。”汉代拿着符节保护西羌的武官叫“护羌校尉”,这里指唐廷守边的将领。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。
垂名:名垂青史。
锵锵(qiāng):铃声。和铃:古代系在车前横木上的铃叫和铃。