译文
我(wo)自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
您还不曾见(jian)近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风(feng)迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
恐怕自身遭受荼毒!
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷(juan)《周易》,焚香默(mo)坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
⑹仳(pǐ)离:别离。旧指妇女被遗弃二离去。清仇兆鳌《杜诗详注》云:“《诗》:有女仳离,啜其泣矣。仳离,别离也。”红蕊:红花。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⑷卫夫人:名铄,字茂猗。晋代有名的女书法家,擅长隶书及正书。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。