译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人(ren)爱赏的春台。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜(xian)亮。
沙漠渊深阻断冷(leng)陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名(ming)山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又(you)涌上客子心头。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
注释
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
⑾绣罗衫:丝织品做的上衣。
(15)五色:指青、赤、黄、白、黑五种颜色。比象:指比照天地万物所画出的各种图像。
⑾叔孙通,汉初薛县(今山东枣庄薛城)人。据《史记·叔孙通列传》记载:刘邦建立汉王朝后,叔孙通曾到鲁地招集一批鲁生,为刘邦在秦仪的基础上重订朝仪,当时有两个儒生不肯去,说他的做法“不合古”。叔孙通讥笑他们说:“你们真是鄙儒,不知时变。”
⑿田舍翁:农夫。
【拜臣郎中】