译文
虎豹在(zai)那儿逡巡来往。
鬓发是一天比一天增加了(liao)银白,
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
在坡陀上遥望廊(lang)州,山岩山谷交相(xiang)出没。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝(jue)伦。
来欣赏各种舞乐歌唱。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降(jiang),浩荡奔流。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破(po)晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还(huan)余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
⑧新亭:《世说新语·言语》载,晋室南迁后“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉木饮宴。周侯中坐而叹曰:‘风景不殊,正自有山河之异!”皆相视而流泪。唯王丞相愀然变色曰:‘当共戮力王事,克复神州,何至作楚囚相对?”此二句用该典,意谓如今整个天下都要被异族统治,不如东晋尚有半壁江山。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
④逝:通“誓”。去:离开。女:同“汝”。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
(14)讪:讥讽,嘲骂。